PROPOLAR
  • SOBRE
    • MISSÃO
    • HISTORIA
    • ORGANIZACAO E EQUIPA
    • FINANCIAMENTO
    • COLABORACOES
    • O VOO PROPOLAR
    • CONTACTOS
    • FAQ
  • ATIVIDADES
    • PROPOLAR 2024-25
    • PROPOLAR 2023-24
    • NOTÍCIAS PROPOLAR
    • COMUNICADOS DE IMPRENSA
    • EXPEDITION-COASTANTAR
  • ARQUIVO
    • CAMPANHAS E PROJETOS FINALIZADOS
    • CONFERÊNCIAS POLARES
    • CONVOCATÓRIA A PROJETOS
  • MATERIAIS E DOCUMENTAÇÃO
    • DOCUMENTAÇÃO DAS CAMPANHAS >
      • DOCUMENTOS DAS CAMPANHAS
      • Tratado Antártica & Protocolo Madrid
    • INFOTECA POLAR
    • PUBLICAÇÕES >
      • RESULTADOS CIENTIFICOS
      • RELATÓRIOS PROPOLAR
    • RELATÓRIOS INTERNACIONAIS
    • NORMATIVAS POLARES
    • MULTIMÉDIA
    • EDUCAÇÃO E DIVULGACAO
  • SOBRE
    • MISSÃO
    • HISTORIA
    • ORGANIZACAO E EQUIPA
    • FINANCIAMENTO
    • COLABORACOES
    • O VOO PROPOLAR
    • CONTACTOS
    • FAQ
  • ATIVIDADES
    • PROPOLAR 2024-25
    • PROPOLAR 2023-24
    • NOTÍCIAS PROPOLAR
    • COMUNICADOS DE IMPRENSA
    • EXPEDITION-COASTANTAR
  • ARQUIVO
    • CAMPANHAS E PROJETOS FINALIZADOS
    • CONFERÊNCIAS POLARES
    • CONVOCATÓRIA A PROJETOS
  • MATERIAIS E DOCUMENTAÇÃO
    • DOCUMENTAÇÃO DAS CAMPANHAS >
      • DOCUMENTOS DAS CAMPANHAS
      • Tratado Antártica & Protocolo Madrid
    • INFOTECA POLAR
    • PUBLICAÇÕES >
      • RESULTADOS CIENTIFICOS
      • RELATÓRIOS PROPOLAR
    • RELATÓRIOS INTERNACIONAIS
    • NORMATIVAS POLARES
    • MULTIMÉDIA
    • EDUCAÇÃO E DIVULGACAO

DIÁRIOS DE CAMPANHA
DOS PROJETOS PROPOLAR ​2016-17

A CAMPANHA PROPOLAR 2016-2017 ◄

​projetos e atividades
CAMPANHAS PROPOLAR

Desde 2011 a promover a investigação nacional para as regiões polares

HG-PLANKTARCTIC_#02: A amostragem do Hg-PLANTARTIC

28/1/2017

0 Comentários

 
Por Carla Gameiro e Tania Vidal, 28 de Janeiro 2017, Ilha Antártica de Deception.
​Depois de passar a primeira noite em Gabriel de Castilla, eis que a equipa do Hg-Planktartic acorda com a bandeira de Portugal içada juntamente com a de Espanha. Nos dois dias seguintes não houve condições climáticas para a nossa equipa realizar a saída de Zodiac que apenas poderia sair da base com ventos menores que 15 nós. Finalmente dia 24 de Janeiro realizamos a nossa primeira colheita de água na baia de Foster em Fumarolas Bay. Este nome é atribuído devido à existência de fumarolas de vapor de enxofre do interior do vulcão, podendo ai a água e os sedimentos atingir os 80 °C. A nossa amostragem consistiu em filtrar o máximo de água possível de modo a obter um concentrado de fito e zooplankton. Para tal a equipa do Hg-Planktartic acoplou duas redes de diferente poro onde na primeira toda a comunidade de zooplankton ficava retida e uma segunda que retia o fitoplankton. No que diz respeito à comunidade de plankton de Deception era um mistério pois não sabíamos que concentração iriamos encontrar. Filtramos com uma bomba submersível 2250 l de água em 40 minutos de colheita até obtermos um concentrado suficiente para todas as nossas análises. De volta ao laboratório, foi necessário um dia e meio para processamos e armazenamos as amostras. No dia 26 de Janeiro voltamos ao campo para nova amostragem apesar do tempo estar no limite do aceitável para navegar. Voltamos ao laboratório por mais dois dias de trabalho. Claro que não poderíamos deixar a base Gabriel de Castilla sem que as duas Portuguesas mais simpáticas da Antárctida fizessem trabalho comunitário como MARIAS J. Não percam as histórias deste dia no próximo post.
Imagem
A nossa equipa, Carla e Tânia em plena amostragem
Imagem
Estandarte da Base Gabriel de Castilla de 22 a 29 de Janeiro de 2017
Imagem
Fumarolas Bay, na ilha de Deception
Imagem
Sistema de filtração usado pelo Hg-Planktartic para recolher as duas frações de plankton
0 Comentários

ANTIMUNE_#14: Ano Novo Chinês (Spring Festival)

27/1/2017

0 Comentários

 
Carmen Sousa e Pedro Guerreiro,27Janeiro 2017, Ilha King George
Último dia do ano do Macaco para dar início ao ano do Galo, que significa paz e felicidade. Para nós o grande galo é que ainda não temos o equipamento! Mas vamos esquecer isso por agora porque é um dia de festa. Este festival é o mais importante do ano na China, similar à nossa festa de passagem de ano. Entre estes dois dias, os chineses fazem todas as tarefas com muita calma e pouco trabalham, caso contrário há a superstição que o novo ano não vai correr bem. Logo, o nosso dia foi tranquilo e com pouco trabalho, mas o jantar foi especial, com muita variedade de comida e bebidas alcoólicas e, claro está, não podia faltar o karaoke. Um dos hábitos que têm é levantarem-se e irem brindar (gambe em chinês) mesa a mesa ou até mesmo um a um e é uma falta de educação não brindar. Uma das bebidas alcoólicas mais famosas tem 52% de álcool e é feita através de uma planta, que neste momento não sei qual é (também não posso pesquisar porque só temos acesso ao WhatsApp) e que tem semelhanças com o milho, mas, que segundo eles não tem semelhança nenhuma !!!??? Esta bebida tem um sabor e um odor bastante forte e é preciso ter muito cuidado porque senão não se fica em boas condições!!! Não me lembro bem!!!!
Imagem
Relativamente à comida, há de tudo mas o recorrente é o “dumpling”, uma iguaria típica da
China, oriundo e muito popular na província Guangdong, segundo nos dizem. É um tipo de massa fina com a dimensão de um rissol e que pode ter vários recheios, nomeadamente carne. Nesta época festiva é muito característico comer-se em grandes quantidades. Durante o jantar estavam sempre a sair quentinhos e quanto mais saíam mais se comiam!! A tarefa de os comer com pauzinhos é que nem sempre é fácil, como se pode ver na imagem!!
Imagem
Outro momento alto é o karaoke! Quase todos cantam mas como tinha maioritariamente músicas em chinês, era difícil nós participarmos. Mas lá nos conseguiram arranjar algumas
músicas em inglês e pudemos cantar... bem, mais ou menos! Apesar da felicidade esta é uma época para estar com a família na China, um pouco como o Natal para nós, e havia nostalgia e saudades no ar!
Imagem
0 Comentários

ANTIMUNE_#13: Mudança de planos

24/1/2017

0 Comentários

 
Carmen Sousa e Pedro Guerreiro,24 Janeiro 2017, Ilha King George
Imagem
​Ja temos todos os peixes necessários para as experiencias que planeámos, mas continuamos limitados pela falta de material. Ontem o Sarmiento de Gamboa, um dos dois navios espanhois que apoiam o Propolar tentou descarregar o nosso material depois de não ter sido possível recebê-lo do outro navio, o Hesperides, na sexta passada. Infelizmente ventos de 25 nós impediram que os zodiacs pudessem ser colocados na água para trazerem a carga até à praia.
Imagem
Após 4 horas de espera o navio teve de zarpar para Punta Arenas de onde nos irão enviar os equipamentos por avião. Seguramente não chegarão até à próxima sexta e isto muda os nossos planos. Afinal a Carmen já não poderá sair a 3 como planeado e tentaremos terminar tudo até 11, quando o Hespérides volta para nos levar até Yelcho, para a segunda fase da camapanha! O problema de momento é alimentar os animais até que possamos receber tudo e inicar. Vamos procurar anfípodes e outras opções junto com os colegas chilenos que estão a fazer experiencias em Escudero com Harpagifer antarcticus e que hoje procuram peixes durante a maré baixa entre pedras no meio de grandes blocos de gelo. Não estamos sós – os pinguins divertem-se e divertem-nos com os seus saltos.

Imagem
Imagem
0 Comentários

HG-PLANKTARCTIC_#01: O início da aventura 

22/1/2017

0 Comentários

 
Por Carla Gameiro e Tania Vidal, 20 de Janeiro 2017, Ilha Antártica de Deception.
Imagem
Chegada dos Portugueses na ilha de King George a 19 de Janeiro de 2017.
O dia 19 Janeiro foi o dia D e representou a entrada da equipa do Projecto Hg-Planktarctic na Península Antártica, juntamente com mais 4 equipas participantes do Programa Polar Português 2016/2017. Apesar de em Punta Arenas o céu estar nublado, o estado do foi melhorando gradualmente ao longo da viagem que durou aproximadamente 2h, e aquando da aterragem na ilha de King George, o tempo apresentava-se como um verdadeiro dia de verão (6 °C), sem vento e com bastante sol, o que resultou nos primeiros escaldões dos participantes lusos. Na ilha pudemos observar os primeiros pinguins que fizeram as nossas delícias e foram objeto de muitas fotos divertidas.
Imagem
Os nossos queridos pinguins...
Enquanto esperávamos pelo transporte do navio Espanhol, Sarmiento Gamboa, que nos ia levar ao destino final, Deception Island, pudemos visitar a base militar Chilena, a base Escudero, assim como a capela ortodoxa Russa, muito digna de uma visita. O transbordo foi feito com auxílio de Zodiac e teve a duração de aproximadamente 1h, devido à presença de blocos de gelo, o que implicou o uso de um fato seco de um tamanho muito acima do nosso e que nos deu um aspeto muito engraçado. O mar estava sem qualquer ondulação pelo que se tratou de um passeio com direito a observar as brincadeiras dos pinguins que individualmente ou em grupo circundaram o barco. Pudemos observar também uma foca leopardo que descansava calmamente num bloco de gelo. Pelo que a chegada ao Sarmiento Gamboa aonde pernoitamos foi muito agradável e queremos agradecer a simpatia de toda a tripulação que nos acolheu. Pelas 5h da manhã, passamos para um outro navio espanhol, o Hespérides, onde fomos igualmente bem recebidas e passamos uma noite. Este último levou-nos finalmente à ilha Deception, onde fomos admitidas com muito entusiasmo, o que claro nos aqueceu a alma. Agora é montar o nosso laboratório, que veio em 5 caixas de metal e dar início ao nosso primeiro trabalho Antártico.
Imagem
Base Gabriel de Castilla (Base Espanhola)
0 Comentários

ANTIMUNE_#12: A estreia da Cármen na pesca

22/1/2017

0 Comentários

 
Carmen Sousa e Pedro Guerreiro,22 Janeiro 2017, Ilha King George
A manhã iniciou-se de uma forma emocionante, com pescaria, de cana e linha, num barco zodiac. A pesca foi bem atarefada entre colocar o isco no anzol, lançar, içar, retirar o peixe e assim sucessivamente. Esta prática para fins científicos demorou cerca de 3 horas, com alguma neve e frio à mistura. A espécie de peixes, que pretendemos, Notothenia Rossii, são relativamente fáceis de pescar porque mordem facilmente o isco, sendo que a maior dificuldade é encontrar uma área onde abunde esta espécie pois são peixes de fundo e vivem próximos das rochas. Já sabíamos, de anos anteriores, os locais mais rentáveis e o balanço final foi positivo, cerca de 20 peixes com a contribuição de, aproximadamente, metade por parte da Cármen. Os chineses também ajudam e o condutor do barco não enjeitou poder pescar! Não pudemos demorar mais tempo, pois temos de ter em conta o número de peixes, stress provocado e oxigénio dentro do tanque para os animais não morrerem, recuperarem e adaptarem-se rapidamente, não esquecendo a disponibilidade do barco que tem estado bem restrita. Ontem já tínhamos conseguindo alguns animais mas ainda precisamos de pescar mais um dia para termos o número suficiente para a experiência delineada.

​Foi espetacular e um privilégio ter pescado pela primeira vez e na Antártida!!!
Imagem
Imagem
Imagem
0 Comentários

ANTIMUNE_#10: Mais Tugas à vista!!

19/1/2017

0 Comentários

 
Pedro Guerreiro e Carmen Sousa,19 Janeiro 2017, Ilha King George
Imagem
​Hoje chega o voo fretado pelo PROPOLAR. Nele vêm portugueses mas sobretudo muitos investigadores de outros países. E nele saem também outros tantos, incluindo dez chineses. Este voo é a contribuição portuguesa para a logística antárctica. Nós vamos espera-lo ao aerodromo Teniente Marsh, para receber os Pedros, o Pina e o Ferreira e a Sandra, que ficarão na base chilena Escudero, o António que partirá com os coreanos para King Sejong e a Carla e a Tânia que vão embarcar no Sarmiento de Gamboa com destino à base espanhola Gabriel de Castilla, na ilha Deception. Tirámos as fotos da praxe e os portugueses vão de caminho até à praia de Fildes.
Imagem
Imagem
Nós esperamos para poder ir até ao avião e encontrar a Ana Salomé, a nossa miss Propolar, que este ano não pode participar nas campanhas de campo e ficou a coordenar o voo. Vamos vê-la porque nos trouxe um rádio VHF... e CHOCOLATES!

Esperamos também pelos chineses que devem embarcar e que não aparecem... o facto de os fusos horários serem diferentes cria sempre confusões. E estar no aeroporto às 12 chilenas não é o mesmo que às 12 chinesas – pois a base chinesa tem menos uma hora que o restante da ilha. Após um frenesim de tentativas de contactá-los, por radio, whatsapp, telefone, satélite etc, conseguimos finalmente que cheguem in extremis... depois da Ana segurar o avião!
Imagem
Imagem
0 Comentários

ANTIMUNE_#11: Pinguins, focas e baleias

19/1/2017

0 Comentários

 
Pedro Guerreiro e Carmen Sousa, 19 Janeiro 2017, Ilha King George
Imagem
​À base chegaram esta manhã 5 cientistas uruguaios que vão realizar algumas recolhas de água. Junto-me a eles para aproveitar a pesca. Devido ao excesso de lotação a Carmen não pode ir.

Seguimos em direção a Fildes atravessando o istmo que liga a Ilha de Ardley a King George... isto seria normal na maré alta, mas a maré está baixa e esta opção obriga-nos a ter de arrastar o barco sobre cerca de 6 metros de gravilha... Uff, parece que afinal a Carmen safou-se de boa.
Imagem
Muita força de braços, água dentro das botas e 30 minutos depois lá conseguimos avançar e chegar ao ponto de amostragem.... arrastos, e medições... e mais medições... e ao longe um ruído... chuuuuufffff...e depois outro chuuufffff... continuamos a amostrar.... e mais um chuuuffff e outro chufffffff.... duas baleias de bossas aproximam-se do barco... mãe e cria procuram alimento nas águas baixas e propiciam-nos um espectáculo durante mais de uma hora... a paisagem também não está mal... o sol reflete nos inúmeros blocos de gelo que flutuam na baía e evidencia os vários tons de branco e azul. 
Imagem
Ao longe o glaciar da ilha Nelson parece um imenso lençol branco. E aqui as baleias continuam chuuuuufffff...e depois outro chuuufffff... mas temos de voltar pois ainda podemos aproveitar para pescar.

​Pelo caminho acompanham-nos alguns pinguins saltitões que podem dar-se ao luxo de brincar enquanto uma foca leopardo 
dorminhoca se espreguiça sobre o gelo.

Pescamos junto à Ilha dos Geólogos, um pequeno ilhote na Baía de Great Wall. Não corre mal e conseguimos cerca de 25 peixes... infelizmente são de duas espécies distintas, ambas de interesse, mas cada uma insuficiente em número para o que queremos fazer... Há que voltar amanhã. Afinal a Carmen perdeu um ótimo dia para estar no mar...
Imagem
0 Comentários

ANTIMUNE_#09: Visita do Ministro chinês

18/1/2017

0 Comentários

 
Imagem
Carmen Sousa e Pedro Guerreiro,
​18 Janeiro 2017, Ilha King George


Hoje é dia de gala... Há vários dias que se prepara a visita do Ministro da Ciência e Tecnologia da China, com discussões sobre a melhor forma de o receber, disposição de mesas na refeição etc.

Desde de manhã que a azáfama é muita mas a hora de chegada vem sendo adiada em função da saída do voo desde Punta Arenas. A receção foi bastante formal, com a pompa chinesa. Cá fora ensaiaram-se coreografias e distruibuiram-se bandeirolas. A comitiva de cinco carros, também eles com bandeirolas, chega já depois do meio dia e encontra todos fardados na praça.

Nós acabámos por participar no alinhamento e depois dos discuros, em chines evidentemente, ficar também na foto de conjunto para mais tarde recordar. Este ano a China recebe as reuniões do Tratado Antárctico e parece que esta visita se insere num conjunto de actividades relacionadas.

Imagem
Imagem
Imagem
A sua visita teve o intuito de ver as condições gerais, acomodações e falar um pouco com todos, cientitistas e técnicos, mas principalmente com os que vão residir durante o ano inteiro, e de manter contactos com outras bases. Após a visita da comitiva à ilha Ardley, onde se encontra uma colónia de pinguins, o dia termina com um jantar mais esmerado que o normal, cheio de boa disposição e simpatia!! Com mais discursos e cumprimentos, desejos de colaboração e votos de boa campanha.
Imagem
Imagem
0 Comentários

ANTIMUNE_#08: Habemus contentor!!!

17/1/2017

0 Comentários

 
Pedro Guerreiro e Carmen Sousa, 17 Janeiro 2017, Ilha King George
​Os últimos dois dias têm sido um frenesim, entre transportar os tanques e material associado para o contentor e proceder à sua montagem. Os sistemas de água (e o funcionamento da bomba de água) e eletricidade eram a nossa maior preocupação. A eletricidade foi colocada hoje, pelo eletricista chinês da base e, por isso pudemos testar o funcionamento e rentabilidade da bomba de água que foi colocada no mar. Com a bomba de água a funcionar testamos o circuito interno e observamos algumas fugas nas inserções dos tubos de água e em algumas torneiras, mas, conseguimos solucionar rapidamente o problema. No seu todo, tudo está a funcionar corretamente e conforme idealizado e planeado.

​Sempre nos é avisado que na Antártida podem surgir problemas e que é difícil tudo correr como se planeia. Eis que nos deparámos com um contratempo (bem preocupante), uma das caixas com o nosso material ainda não chegou devido a atrasos no navio e alguns dos equipamentos que estão nessa caixa são essenciais para completar a montagem dos tanques (termóstatos e controladores de temperatura). Felizmente trouxemos algum material connosco e durante o tempo que aguardamos pela chegada do navio vamos ter de pescar. De qualquer das formas já estamos com uma semana de atraso quanto ao planeado. O que de certa forma nos apazigua é o extraordinário continente onde nos encontramos e a hospitalidade chinesa que tem sido fantástica, caso contrário já estávamos insuportáveis e com um humor pouco recomendado!!


Não é todos os dias que temos um laboratório com vista. Este nosso laboratório algo improvisado conta com um enorme sistema de ventilação, temperatura glaciar e seis tanques  com vista para o mar!! Neste condomínio só faltam os seus novos inquilinos. E estamos prontos a ir pescá-los!
...
Imagem
Imagem
0 Comentários

ANTIMUNE_#07: A aventura na cozinha da base chinesa - Great Wall

14/1/2017

0 Comentários

 
Carmen Sousa, 14 Janeiro 2017, Ilha King George
Imagem
​Hoje informaram-nos, durante o pequeno-almoço, que o dia ía ser atarefado e que precisavam da nossa ajuda na cozinha da parte da manhã e ao final de tarde, do qual nos disponibilizamos prontamente. A nossa tarefa foi descascar, lavar e cortar legumes que passo a especificar: eu fiquei responsável por uma enorme quantidade de um legume que desconheço o nome mas, não é cebolinho nem alho francês e o Pedro ficou com uma responsabilidade mais diversa começando pelas batatas, couve coração, cogumelos, acabando por me ajudar no legume mistério. É de salientar a grandiosidade da cozinha e respetivos utensílios nomeadamente as facas, no qual fizemos de questão de elucidar-vos com algumas fotografia.
Imagem
​A compreensão com o cozinheiro foi meramente ilustrativa pois ele só fala chinês, mas, lá nos conseguimos entender, cumprir as tarefas que nos atribuíram e trabalhar harmoniosamente. Entretanto chegou uma cientista chinesa para nos ajudar e, para nossa satisfação, tem umas noções de inglês o que tornou, a partir desse momento, o diálogo e entendimento mais percetível e acessível. 
Imagem
Apesar do cheiro a comida estar impregnado na nossa roupa, esta experiência foi bastante engraçada e prazerosa pois nunca tínhamos vivenciado tal função em tão larga escala. Em sinal de agradecimento, ainda tivemos uma oferenda, por parte do chefe de cozinha, que nos cortou uma laranja, muito doce, para comermos. Modéstia à parte, trabalhámos bem em equipa e fomos rápidos e eficientes, o que agradou o chefe.
Imagem
Para terminar bem o dia, finalmente, colocaram o contentor no cais para que possamos começar a trabalhar! 
0 Comentários
<<Anterior
Reencaminhar>>

    ​DIÁRIOS DA CAMPANHA
    PROPOLAR ​2016-17


    HISTÓRICO DE PUBLICAÇÕES

    consulta por histórico mensal 

    Setembro 2017
    Agosto 2017
    Julho 2017
    Junho 2017
    Maio 2017
    Abril 2017
    Março 2017
    Fevereiro 2017
    Janeiro 2017
    Novembro 2016


    consulta de publicações por projeto

    Tudo
    » 0 PROPOLAR 2016 2017
    » JOVENS INVESTIGADORES
    » Proj. ANTIMUNE
    » Proj. ARCTISED
    » Proj. CEPH 2017
    » Proj. CIRCLAR
    » Proj. CRONOBYERS
    » Proj. GEOPERM III
    » Proj. GEOWHIMBREL
    » Proj. Hg PLANKTARCTIC
    » Proj. NITROEXTREM
    » Proj. PERMACHEM II
    » Proj. PERMANTAR 2016 17
    » Proj. POLARUBI II
    » Proj. SHRUBIFLY


    Feed RSS

    SAIBA MAIS SOBRE
    ​

    ​​►  CAMPANHA PROPOLAR 2016-2017
    ​
    19 PROJETOS;

    ​​10 JOVENS investigadores;​ ​
    e
    1 VOO de ida e volta para a Antártida.
Com tecnologia Crie um website único com modelos personalizáveis.