PROPOLAR
  • SOBRE
    • MISSÃO
    • HISTORIA
    • ORGANIZACAO E EQUIPA
    • FINANCIAMENTO
    • COLABORACOES
    • O VOO PROPOLAR
    • CONTACTOS
    • FAQ
  • ATIVIDADES
    • PROPOLAR 2021-22
    • PROPOLAR 2020-21
    • Diario de campanha 2020-22
    • NOTÍCIAS PROPOLAR
    • COMUNICADOS DE IMPRENSA
  • ARQUIVO
    • CAMPANHAS E PROJETOS FINALIZADOS
    • CONFERÊNCIAS POLARES
    • CONVOCATÓRIA A PROJETOS
  • MATERIAIS E DOCUMENTAÇÃO
    • DOCUMENTAÇÃO DAS CAMPANHAS >
      • DOCUMENTOS DAS CAMPANHAS
      • Tratado Antártica & Protocolo Madrid
    • INFOTECA POLAR
    • PUBLICAÇÕES >
      • RESULTADOS CIENTIFICOS
      • RELATÓRIOS PROPOLAR
    • RELATÓRIOS INTERNACIONAIS
    • NORMATIVAS POLARES
    • MULTIMÉDIA
    • EXPOSIÇÕES >
      • EXPOSIÇÃO CARTOGRÁFICA
      • EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA
      • FICHAS EDUCATIVAS
  • SOBRE
    • MISSÃO
    • HISTORIA
    • ORGANIZACAO E EQUIPA
    • FINANCIAMENTO
    • COLABORACOES
    • O VOO PROPOLAR
    • CONTACTOS
    • FAQ
  • ATIVIDADES
    • PROPOLAR 2021-22
    • PROPOLAR 2020-21
    • Diario de campanha 2020-22
    • NOTÍCIAS PROPOLAR
    • COMUNICADOS DE IMPRENSA
  • ARQUIVO
    • CAMPANHAS E PROJETOS FINALIZADOS
    • CONFERÊNCIAS POLARES
    • CONVOCATÓRIA A PROJETOS
  • MATERIAIS E DOCUMENTAÇÃO
    • DOCUMENTAÇÃO DAS CAMPANHAS >
      • DOCUMENTOS DAS CAMPANHAS
      • Tratado Antártica & Protocolo Madrid
    • INFOTECA POLAR
    • PUBLICAÇÕES >
      • RESULTADOS CIENTIFICOS
      • RELATÓRIOS PROPOLAR
    • RELATÓRIOS INTERNACIONAIS
    • NORMATIVAS POLARES
    • MULTIMÉDIA
    • EXPOSIÇÕES >
      • EXPOSIÇÃO CARTOGRÁFICA
      • EXPOSIÇÃO FOTOGRÁFICA
      • FICHAS EDUCATIVAS

PROJETO FISHWARM 2015-16: Happy New Year... Chinês

8/2/2016

 
Pedro Guerreiro e Bruno Louro

O Ano Novo Chinês começa hoje, dia 8. Este é o ano do macaco!
Imagem
As preparações para a comemoração já tiveram início há alguns dias. No sábado foi oficialmente inaugurada a sala de exposições da base, que comemora os 30 anos desde a primeira expedição chinesa à Antárctica e mostra as várias actividades do CHINARE – Chinese National Antarctic Research Expedition. A exposição ficará no Edifício 1, aquele que foi em tempos o principal edifício da base, e o primeiro a ser construído. Toda a equipa é mobilizada para as fotos oficiais, o que toma o seu tempo devido à metódica colocação de todos para que nenhuma cabeça fique escondida.
Imagem
Lá dentro, uma maquete com a disposição da base e uma cronologia da construção desta e das outras três bases chinesas na Antártica. Também informação relativa ao Xue Long, o gigantesco navio quebra-gelos que serve a investigação e a logística do CHINARE, e uma recriação da vida na estação nos anos 80. Ahh... e um tapete com a Grande Muralha da China, de onde a base retirou o nome.
No Domingo tudo parece calmo e durante o dia há pouco ou nenhum movimento, o que é pouco habitual. Aqui não há fim de semana... talvez seja por ser véspera de ano novo, que na China equivale ao Natal no mundo ocidental, uma época em que a família se reúne. E de facto por volta da hora do almoço muitos estão ao telefone – em Pequim já é meia noite de passagem de ano. Nós ainda temos de esperar pela noite. Depois do almoço voltam a desaparecer – afinal uns estiveram a fazer dumplings, outros a cortar o cabelo das formas mais rid... originais. Segue-se a fotoreportagem digna de uma revista do social!
Imagem
À mesa connosco, o chefe, o responsável das comunicações, alguns membros da equipa técnica, o médico e duas cientistas. Discursos, discursos e podemos começar a comer, entre as iguarias contam-se caranguejo e lagosta, entrecosto caramelizado, salmão, melancia, manga e ananás, uma variedade de torresmos, salada de algas, um peixe cozido, mas também abalones, estomago de porco, pepino do mar, salada de medusa e, tartaruga estufada!
Imagem
Seguem-se os brindes, e a as cerimónias de ofertas. Nós, tal como os restantes membros das equipas técnica e científica, somos presenteados com envelopes comemorativos da base e posamos com o chefe, ao centro, o subchefe, à direita, e o responsável pela manutenção.
Imagem
No entanto, o grande entusiasmo da noite vai para uma actividade em que o telemóvel é rei. Utilizam-no para um jogo em que algum deles  oferece dinheiro e o software reparte-o pelos primeiros a clicar no ecrân... uma espécie de roleta digital que mobiliza toda a gente quase toda a gente... nós não temos a aplicação!!!

A festa continua para algumas das mais carismáticas personagens de Great Wall 2016: Lao Chang, Lao Pu e Lao Li e Xiao Xi! Lao Fu, o veterano da base, membro da primeira expedição, já por ali passara também.
Imagem
Feliz Ano, Macaco!
Imagem

Comments are closed.

    ​BLOGS DAS CAMPANHAS
    PROPOLAR 2015-16,
    PROPOLAR 2014-15,
    PROPOLAR 2013-14.

    Os diários de campanha são escritos pelos investigadores durante as suas atividades de campo. As equipas dos projetos PROPOLAR integram investigadores de várias nacionalidades pelo que alguns destes posts serão publicados na sua língua original.​

    Este espaço inclui os registos das seguintes campanhas

    . PROPOLAR 2015-16:  
    de Novembro 2015 a Setembro 2016

    . PROPOLAR 2014-15:
    de Novembro 2014 a Setembro 2015

    . PROPOLAR 2013-14:
    de Novembro 2013 a Setembro 2014

    Welcome to the PROPOLAR journals. 

    The posts are written by researchers related to PROPOLAR projects, not only portugueses but from different nationalities. So you may find them written in different languages.

    Arquivo mensal de publicações

    November 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    July 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013


    RSS Feed


    Arquivos anteriores em...
    • PROPOLAR 12-13 
    • PROPOLAR 11-12 

Powered by Create your own unique website with customizable templates.